Vem a minha casa esta noite e verás o que quero dizer.
Da takole padete v mojo hišo in govorite o moji nesreči.
Entra assim em minha casa, fala do meu acidente!
Mislita, da lahko prideta v mojo hišo in grozita moji hčerki?
Pensas que podes entrar em minha casa... e ameaçar a minha filha?
Vdrll si v mojo hišo in jaz imam pričo.
Invadiste a minha casa, e tenho uma testemunha.
Zavedeš me, udariš me, babica mi je mrtva, čudak pride v mojo hišo in me skuša ubiti.
Seduziste-me! Bateste-me! A minha avó está morta!
Neki res brezobzirni brezobzirnež se je odločil priti v mojo hišo in ugrabil mojo krščenko.
Uma coisa sem miolos resolveu vir à minha casa e raptar a minha afilhada.
Vi pridete v mojo hišo in me obdolžite stvari?
Você vem a minha casa a acusa-me de coisas?
Prišla je v mojo hišo in širila laži.
Ela veio a minha casa, só disse mentiras.
Torej, si samo prevzela mojo hišo in vse obrnila na glavo?
E então invades a minha casa e viras tudo de pernas para o ar?
Ne moral sem podpisati papirje za mojo hišo, in moj avto, motor.
Não, tinha de assinar uns papéis da minha casa, do meu carro, da mota.
Neznance si pripeljala v mojo hišo in oni me sprašujejo takšne stvari.
Levas estranhos a minha casa para me fazerem aquelas perguntas?
Dobi vse kar hoče, ko pride v mojo hišo in mi govori o mojem poslu, ki ga obvladam...
Armada em importante. Vem a minha casa, dar-me sentenças sobre o meu negócio? - Tem de abrir os olhos.
Vdrli ste v mojo hišo in ukradli mojo uro.
Entrou na minha casa, roubou o meu relógio.
Ta pofukanec je bil včeraj pred mojo hišo in mi govoril, da se midva ne bi smela družiti.
Esse cabrão estava ontem à porta da minha casa, a dizer-me a mim... que nós dois não devíamos ser associados um ao outro.
Moja lastna sestra vdre v mojo hišo in jo požge do tal.
A minha única irmã invade a minha casa e pega-lhe fogo.
Nisi mi želela lagati, pa si vdrla v mojo hišo in me poskušala oropati.
Não querias mentir-me, mas entraste em minha casa e tentaste roubar-me.
Da prideš v mojo hišo in zvališ krivdo name!
Entras em minha casa e culpas-me.
Nihče ne pride v mojo hišo in zajebava moje dekle brez posledic.
Ninguém vem a minha casa e mexe com a minha namorada, saindo impune.
Bog je prišel v mojo hišo in jaz sem ga ubil.
"Deus veio a minha casa e matei-o.
Na dan hčerine poroke prideš v mojo hišo in zahtevaš, naj nekoga ubijem.
E vens a minha casa no dia do casamento da minha filha e pedes-me que mate alguém. Por dinheiro.
Moj, kmalu bodoči mož je vdrl v mojo hišo in potrebujem policijo, da ga odstrani.
O meu futuro ex-marido invadiu a minha casa e preciso que um agente venha obrigá-lo a sair.
Nihče ne pride v mojo hišo in mi krade!
Ninguém vem a minha casa e me rouba.
Nato sta vlomila v mojo hišo in ukradla moje datoteke.
Então entraram na minha casa para destruir os meus arquivos.
Pojdi v mojo hišo in se obleči v moja oblačila.
Vai para minha casa, e veste a minha roupa.
Na moj rojstni dan prideš v mojo hišo in mešaš drek?
Entras em minha casa, no meu dia de anos e vens com merdas.
Pridete v mojo hišo... in me obtožite česa takega?
Vens a minha casa e acusas-me de uma coisa dessas?
Kaj si storil z mojo hišo in stvarmi?
O que fez à minha casa, aos meus pertences?
Ne moreš kar priti v mojo hišo in obujati spomine.
Não tem o direito de vir a minha casa falar em coisas antigas.
Vdrl je v mojo hišo in ugrabil mojo sestro, ker me ni bilo doma.
Forçou a entrada em minha casa e levou a minha irmã, porque eu não estava lá.
Prišla sta v mojo hišo in grozita meni in moji ženi?
Claro que não. Oh, não. Olá.
Ker je bil pred mojo hišo, in se posebno zanimal za eno stvar za katero obe skrbiva
Porque ele estava à frente da minha casa, com um interesse particular na coisa com que ambas nos preocupamos.
Kurba, pridi v mojo hišo in dopolnite sranje, kot je ta?
Puta, vens a minha casa e inventas uma merda destas?
Jezna zato, ker je prišel v mojo hišo in mi to naredil.
Raiva por ter vindo até minha casa e fazer-me aquilo!
Vsem povej, kako si zažgal mojo hišo in okrivil Amando, zaradi česar je pet let preživela v popravnem domu!
Conta a todos que foste tu quem incendiou a minha casa e deixaste que a Amanda Clarke levasse com a culpa, pela qual ela passou 5 anos no reformatório. Conta-lhes.
Pojavila si se pred mojo hišo, in me opozorila na Brodyja.
Foi a minha casa e tentou avisar-me sobre o Brody.
Prišli ste v mojo hišo in poskušali ubiti mojega brata?
Entra na minha casa e tenta matar o meu irmão?
Videl si mojo hišo in živino.
Viu a minha casa, o meu gado.
Začni rušiti mojo hišo in boš mogoče presenečen, kaj bo začelo lesti iz ruševin.
Se começares a desmantelar a minha casa, talvez te surpreendas com o que vai rastejar dos destroços.
Toda zakaj bi vlomil v mojo hišo in mi hotel škoditi?
Porque queria magoar-me? Não sei, não sei.
Prideš sem v mojo hišo in obtožiš mojo hčerko, ne enega, ampak dveh umorov?
Tu vens aqui... ao meu local de negócios e acusas a minha filha não de um... mas de dois assassinatos?
Kako si drznete priti v mojo hišo in mi govoriti tako umazane stvari?
Como te atreves a vir à minha casa e dizer uma coisa tão feia?
Odbor se je odločil ne poimenovati novega krila po mojem bivšem možu, ker ljudje mislijo, da je vdrl v mojo hišo in me skušal napasti.
A administração votou contra intitular esta ala com o nome do meu ex-marido porque todos acreditam que ele invadiu a minha casa e tentou atacar-me.
Prideš v mojo hišo in praviš, da sem debel.
Vens à minha casa, e chamas-me gordo?
Vzemite mojo hišo in jo spravite v zrak.
Pegue na minha casa... e faça-a voar.
Pridete v mojo hišo, in mi poveste, da moj sin skriva neko dekle in da je v nevarnosti, ne morete mi pa povedati, zakaj?
Entram na minha casa, dizem-me que o meu filho esconde uma miúda qualquer e que está em perigo, mas não nos podem dizer porquê?
Ne morete kar vstopiti v mojo hišo in začeti točiti vodo.
Não pode entrar na minha casa e encher a banheira.
To je dvorišče pred mojo hišo in to je dvorišče za njo.
Ocean, Fort Point. Este é o meu jardim da frente. E este o meu jardim das traseiras.
1.6212840080261s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?